Prière
Seigneur Dieu,
Le pape Benoît XVI a dit
que la Carême est comme une longue retraite
au cours de laquelle il faut rentrer en soi-même
et écouter la voix de Dieu
pour vaincre les tentations du Malin.
Aide-nous à rendre notre "retraite" féconde,
afin que nous puissions propager
la Bonne Nouvelle à tous nos auditeurs.
Nous te le demandons par le Christ, Notre Seigneur.
Amen.
Heavenly Father,
pope Benedict XVI said
that the Season of Lent is like long retreat
during which we can turn back into ourselves
and listen to the voice of God,
in order to defeat the temptation of the Evil One.
Help us to make our "retreat“ fruitfull,
so that we'll be able to spread
the Good News to all our listeners.
We ask this through Christ Our Lord.
Amen.
Nebeški Oče,
papež Benedikt XVI pravi,
da je postni čas podoben dolgi „duhovni obnovi“
med katero se lahko zazremo sami vase
in prisluhnemo Božjemu glasu,
da bi laže premagali slabo
Naj bo ta „duhovna obnova“ rodovitna,
da bomo našim poslušalcem
lahko prinašali „veselo novico!“
To te prosimo po Kristusu, našem Gospodu.
Amen!
